The regulator said Instagram had not fully assessed risks posed by its Instants feature prior to launching it.